Хлопець-каратист 4 (1994)

Нова зустріч глядача з містером Міягі, у нього новий учень. Визнаний майстер карате взяв на тренування не хлопця, а дівчину. Що спонукало досвідченого наставника піти проти правил? Справа в тому, що Джулі є онукою того самого солдата армії США, який врятував його під час Другої світової війни.
У школі дівчина погано вчиться, а відносини з усім світом, м'яко кажучи, не дуже. Мудрий вчитель карате перш за все пояснить Джулі моральні категорії, якими керується майстер єдиноборств у житті, якщо почати безладно махати руками і ногами, то надовго не вистачить. «Сонце гріє, трава зелена», - любить повторювати він, налаштовуючись на позитив.
Поступово дівчина пізнає чарівність спокою і відкритості, сенсей допомагає їй позбутися злості і з вдячністю прийняти те, що дарує доля, а головне, завжди вміти налаштовуватися на перемогу. Містер Міягі має справу з ученицею лише після того, як вона виконає домашнє завдання.
Поступово господар і його підопічний знаходять спільну мову і із задоволенням спілкуються. Він навіть бере її в поїздку, щоб відвідати старого друга в монастирі.