Друга поїздка (2018)

Сім'я Хадлунд відрізняється ексцентричною поведінкою і прагненням до міського комфорту. Батьки настільки піклуються про свою дочку, що вона перетворюється на розпещеного підлітка, який втрачає відчуття реальності. Ситуація для сім'ї з серіалу «За полярним колом» ускладнюється тим, що батько дівчинки має занадто інфантильну поведінку, а мати втрачає нерви при найменшій неприємності. Незважаючи на всі ці проблеми, вони намагаються дивитися на життя з оптимізмом.

Вступна серія веде героїв, ще вчора живих у Стокгольмі, в маленьке село, розташоване в північній провінції. Тут їм усім доводиться допомагати рідним у веденні сімейного бізнесу – маленького гірського готелю.

З самого початку герої розуміють, що життя в цьому місці помітно відрізняється від усього, до чого вони звикли. Всі блага цивілізації тут даються з великими труднощами, вимагаючи постійної праці. Але їм доводиться стежити не тільки за бізнесом, але і намагатися підтримувати теплі сімейні відносини. Адже якщо родинні зв'язки героїв серіалу «За полярним колом» зруйновані, то підприємство вже ніщо не врятує.