Мертвий сезон (2022)

На невеликому гірськолижному курорті, розташованому в Швейцарії, насичений зимовий сезон добігає кінця: схили закриті, а туристи роз'їжджаються додому. У цей спокійний і буденний період року місцеві жителі знаходять понівечений труп жінки. Злочин розслідує досвідчений капітан швейцарської поліції Пейрі, з яким згодом зв'язався її французький колега Буанні, який працює над подібною справою. Підозрюючи, що вбивства скоєні однією людиною, Пейрі та Буанні змушені об’єднати зусилля, щоб вийти на слід злочинця, перш ніж він вдарить знову.