Безконтрольні (2012)

Серіал Неконтрольований в правильному перекладі Гобліна - мова піде про двох підлісок, на які, за іронією долі, не звертали уваги дорослі, а як всі точно знають, підлісок в таких ситуаціях обов'язково потрапляє в різне сміття. Так і тут хлопці невибагливі і гіперактивні, нічим не гребують і відчайдушно намагаються бути схожими на абстрактних дорослих, як правило, переймаючи лише шкідливі звички.

Діти всіляко намагаються вирватися в люди, незважаючи на відсутність адекватних прикладів, і часто нариваються лише на ще більші неприємності до самих брів. Маленькі хлопчики, незважаючи на дитячі удари долі, не полишають спроб облагородити себе, стають нелегкими заможними громадянами, але здобути славу, здобути визнання цілком по-дорослому – це нелегка справа з огляду на їхній низький рівень. соціальний статус, але хлопців це не бентежить, вудку наскрізь і вірять в удачу. Дуже весела комедія в правильному перекладі Goblin Freaks! +18

Окремо варто сказати, що цей мультсеріал Uncontrolled у перекладі Гобліна є гарним прикладом (в широкому сенсі) того, як треба робити мультсеріал. Він надзвичайно життєрадісний і наповнений гарними жартами для дорослих, що дуже незвично для серіалів і мультсеріалів американського виробництва і не тільки. В основному американські серіали і мультсеріали з часом часто скочуються в дурну гонку за заробітками, поки медіапродукт зовсім не піде на лайно і його просто перестануть дивитися, але це вже зовсім інша історія, мультик шикарний у всіх сенсах. , він цікавий, жарти в ньому несподівані - а тому смішні, і в ньому відмінна анімація, єдиний мінус цього шедевра - всього 1 сезон і 12 серій