Лис та пес 2 (2006)

Одного разу Тод і Коппер, будучи ще зовсім маленькими, випадково опиняються на ярмарку, де має виступити дуже відомий і популярний собачий гурт «Співаючі бродяги». Але буває, що в останній момент учасники колективу сваряться між собою, в результаті чого їм доводиться виступати без свого соліста.
Під час виступу Мідь постійно підспівував своїм кумирам, його спів було чутно, і Співаючі бродяги запросили цуценя виступити з ними. Він був настільки в захваті від такої пропозиції, що зовсім забув про те, що обіцяв Тоду разом дивитися феєрверк, на що той дуже образився.