Мрії збуваються! (2013) онлайн українською

Історією свого життя Пол Воттс голосно заявляє, що мрії здійснюються. Все дитинство і юність йому довелося терпіти глузування, приниження оточуючих за незграбний зовнішній вигляд, віру в мрію і голос оперного співака. Будь-які спроби почати співати викликали лише бурю обурення оточуючих. Батьки навіть чути не хотіли про венеціанську оперну школу. Мета поступово перетворилася на мрію, а мрія – на скромне бажання. А зараз Павлу 37 років, і все, чого він досяг, це стати непомітним продавцем у не менш непомітному магазині стільникових телефонів. Батько терміново вимагає влаштуватися на завод в надії, що його син зможе принести хоч якусь користь суспільству. Однокласники стали успішними і не втрачають можливості нагадати про себе невдаху. Але промінь світла все-таки пробився в темне царство Воттса, і він зустрів неймовірну дівчину, заради якої готовий робити неймовірні речі і просто жити, глибоко дихаючи. У його нудному житті на горищі батьківського дому було так мало підтримки. Зараз він настільки натхненний, що навіть готовий ризикнути знову почати мріяти про сцену оперного театру.