Холод у липні (2014) онлайн українською

Річард Дейн - звичайний роботяга, який живе з дружиною і сином в маленькому містечку. Одного разу вночі хтось увірвався до його будинку. Дейн негайно відкопав старий револьвер свого батька і спустився вниз. Натрапивши на зловмисника, він злякався, вистрілив, від чого грабіжник загинув на місці. Поліцейські впізнали загиблого як небезпечного злочинця, за яким полювали тривалий час. Після цього Дейн став місцевою знаменитістю в місті, де жив.

Але недовго Річард купався в променях слави. На його слід напав Бен Рассел, батько того самого розбійника, і поклявся помститися за смерть сина, давши непрозорий натяк, що з сином Дейна щось не так. Щоб розкрити плани Бена Рассела, Річ заручився допомогою місцевого приватного детектива.

Кримінальний трилер Chill in July знятий режисером Джимом Міклем за мотивами однойменного роману Джо Р. Ленсдейла. Роль головного героя виконав відомий американський актор Майкл С. Холл, а Бена Рассела зіграв Сем Шепард. Режисер хотів зняти детектив в кращих традиціях 80-х, зберігши неповторну атмосферу тих років.

Можна з упевненістю сказати, що Джим Мікл виконав свою роботу, і фільм вийшов дуже якісним. Сюжет тримає в напрузі до самого кінця, а завдяки унікальній атмосфері створюється ефект повного занурення в те, що відбувається.