Перекладач (2023)

Джон Кінлі дивом вижив. В Афганістані його загін потрапив в оточення, Джона врятував перекладач Ахмед. Кілька тижнів він витягував пораненого американця в безпечне місце. Кінлі мало що пам'ятає, але знає, що своїм порятунком він зобов'язаний Ахмеду. Головний герой вирішує повернутися до Афганістану, щоб врятувати перекладача та його родину. Ідея дуже небезпечна, він не може залишити свого рятівника в біді.

Побачити режисера Гая Річі в такому бойовику було незвично. Найчастіше він знімає стрічки кримінального спрямування. А «Перекладач» більше схожий на військову драму. Складна історія, приправлена реалістичною дією. Слід похвалити Річі за експерименти з жанрами. Він зробив гарну роботу.

Джейк Джилленхол — Джон. Він не міг жити спокійно, знаючи, яка небезпека загрожує Ахмеду. Для головного героя було справою честі повернутися за ним. Другим важливим актором є Дар Салім. Його Ахмед був мужньою і справедливою людиною. Дует героїв у сюжеті підходить. Про правдивість цього фільму можна сперечатися довго. Краще все сприймати як арт-проект. Тут точно є вигадка, але є правда. «Перекладач» 7 балів. Тут ідеально поєднані складність і ефектний бойовик.