Копи у глибокому запасі (2010)

Детектив Аллен Гембл — спокійний, урівноважений і лагідний бухгалтер-криміналіст, який працює з поліцейськими документами і отримує від цього задоволення. Але запальному напарнику детективу Террі Хойцу це зовсім не подобається - він застряг тут після того, як під час масштабного "світового серіалу" помилково застрелив людину. Аллен і Террі часто стають об’єктами глузувань і неповаги з боку інших чиновників. Хлопці, особливо Хойц, хочуть бути схожими на своїх кумирів, легендарних і зухвалих детективів Дансона і Манцетті. Цей культовий дует вважається найкращим у всьому місті. Нікого не хвилює, що, ловлячи дрібних злочинців, вони часто завдають майнової шкоди на мільйони доларів. В черговій гонитві за групою грабіжників ювелірних виробів Денсон і Манцетті намагаються стрибнути з будівлі в кущі на тротуарі, але, на жаль, не досягають бажаного результату і гинуть. Весь поліцейський відділок у розгубленості - навіщо вони це зробили, і хто їх замінить.